شروط الاستخدام

آخر تحديث: 2026-09-19

تمثّل هذه الشروط الاتفاق المبرم بينك وبين Better Life With Apps (“نحن”) بشأن استخدامك تطبيق Redesign AI وهذا الموقع الإلكتروني. وهي تسري إلى جانب شروط المتجر الذي حصلت منه على التطبيق. وباستخدامك Redesign AI فإنك تقبلها. وإذا لم تقبلها، فلا تستخدم التطبيق.

1. ما الذي يفعله Redesign AI

يأخذ Redesign AI صورة واحدة لغرفة أو واجهة منزل أو حديقة، ويعرض لك المساحة نفسها بعد إعادة تصميمها بالنمط الذي تختاره. ست أدوات تغطي إعادة تصميم الغرفة، وتأثيث الغرفة الفارغة، وإزالة الفوضى، والجدران والأرضيات، والواجهات، والحدائق.

تختار أداة وتجيب عن بضعة أسئلة عن النتيجة التي تريدها، مثل النمط؛ ومع بعض الأدوات يمكنك أيضًا إضافة ملاحظة قصيرة في حقل أي شيء آخر؟ الاختياري. بعد ذلك يعيد نموذج ذكاء اصطناعي للصور من طرف ثالث رسم صورتك، وتُفحص كل نتيجة مقارنةً بصورتك قبل أن تراها (القسم 7). والنتائج صور تساعدك على تخيّل المساحة. وهي ليست مخططات ولا قياسات ولا قوائم مشتريات ولا استشارة مهنية.

2. حسابك

يُنشئ لك التطبيق حسابًا في المرة الأولى التي تفتحه فيها. لا يوجد نموذج تسجيل، ولا نطلب اسمك ولا بريدك الإلكتروني؛ ويمكنك إضافة بريد إلكتروني إلى رسالة الملاحظات إذا أردت ردًا. والحساب مرتبط بجهازك: فإعادة تثبيت التطبيق على الجهاز نفسه تعيد الحساب نفسه عادةً، بينما يبدأ الجهاز الجديد في العادة حسابًا جديدًا فارغًا. وعلى جهاز جديد، يعيد استعادة المشتريات ربط المشتريات التي تمت بحساب المتجر الخاص بك.

إذا كنت دون السن التي تخوّلك إبرام العقود في مكان إقامتك، فلا تستخدم التطبيق إلا بإذن أحد الوالدين أو الوصي.

يمكنك حذف حسابك وبياناته في أي وقت من داخل التطبيق عبر الإعدادات ← بياناتك ← حذف بياناتي، أو عبر البريد الإلكتروني كما هو موضّح في صفحة الحذف. والحذف لا رجعة فيه: فهو يُنهي أي نقاط متبقية في الحساب ويزيل تصاميمك المحفوظة. وهو لا يُلغي الاشتراك؛ فذلك يُلغى عبر المتجر (القسم 3).

3. الاشتراكات والدفع

• يبيع Redesign AI اشتراكًا أسبوعيًا وآخر سنويًا. ويتجدد كلاهما تلقائيًا حتى تلغيه. وما دامت لديك باقة نشطة، يمكنك أيضًا شراء شحنات نقاط إضافية لمرة واحدة (القسم 4).
• تشتري عبر Apple App Store أو Google Play. ويتقاضى المتجر الدفعة وفق شروطه الخاصة؛ ونحن لا نرى بيانات الدفع الخاصة بك ولا نحتفظ بها أبدًا. وتُحدَّد الأسعار لكل بلد وتُعرض بعملتك المحلية.
• قبل أن تشتري، تعرض شاشة الشراء سعر الباقة وفترة فوترتها والنقاط التي تمنحها في كل فترة وأنها تتجدد حتى تلغيها.
• تمنحك الباقة نقاطًا في كل فترة فوترة، وتنزيلات بدون العلامة المائية، وحتى أربع صور في العملية الواحدة، وأولوية في قائمة انتظار الإنشاء.
• تُلغي عبر المتجر، لا عبرنا. على iOS: الإعدادات ← [اسمك] ← الاشتراكات. وعلى Android: Google Play ← أيقونة الملف الشخصي ← الدفعات والاشتراكات ← الاشتراكات. يوقف الإلغاء التجديد التالي. وتبقى باقتك ونقاطها حتى نهاية الفترة التي دفعت مقابلها بالفعل.
• إلغاء تثبيت التطبيق أو حذف حسابك لا يُلغي الاشتراك.
• تغيير الباقة. على App Store، يبدأ التغيير عند انتهاء فترتك الحالية، وتصل نقاط الباقة الجديدة حينها. وعلى Google Play، تبدأ الباقة الجديدة فورًا وتُؤجَّل أول دفعة لها بمقدار المدة المتبقية من باقتك الحالية. وفي الحالتين، لا تُرحَّل النقاط المتبقية من الباقة القديمة.
• التجارب المجانية. إذا عرض عليك المتجر تجربة، فإن شاشة الشراء تبيّن مدتها والسعر الذي يليها قبل أن تبدأ. ألغِ قبل انتهاء التجربة (على App Store، قبل 24 ساعة على الأقل) ولن يُخصم منك شيء. والتجربة لا تشمل نقاطًا؛ إذ تصل النقاط عند بدء أول فترة مدفوعة.

4. النقاط

تُدفع قيمة التصاميم بالنقاط.

• سعر العملية. يعرض التطبيق عدد النقاط التي تكلّفها العملية قبل أن تبدأها. ويتوقف السعر على ما تطلبه، مثل عدد الصور. وقد نغيّر السعر للعمليات المستقبلية، مثلًا عند انتقالنا إلى نموذج صور مختلف. أما العملية التي بدأتها بالفعل فتحتفظ بالسعر المعروض وقت بدئها.
• لا تدفع إلا مقابل ما يُسلَّم. تعود نقاطك إلى رصيدك إذا رفض الفحص التلقائي صورتك، أو حُجب الطلب، أو أخفق نموذج الصور أو انتهت مهلته، أو لم تجتز أي صورة فحصنا مقارنةً بصورتك (القسم 7). وإذا طلبت عدة صور ولم يُسلَّم إلا بعضها، فلن تدفع إلا مقابلها. وثمة استثناء واحد: نقاط الباقة التي تعود بعد انتهاء فترتها تنتهي صلاحيتها، مثلما كانت ستنتهي على أي حال.
• التصميم المُسلَّم مدفوع. يكلّف التصميم المُسلَّم نقاطه حتى لو لم تعجبك النتيجة، والإبلاغ عنه لا يعيدها. وإذا كان التصميم معيبًا، فتواصل معنا. ولا تتأثر حقوقك القانونية المتعلقة بالمحتوى الرقمي المعيب.
• نقاط الباقة تُمنح عن كل فترة فوترة. تمنح الباقة الأسبوعية نقاطها للأسبوع. أما الباقة السنوية فتُطلق نقاطها شهرًا بشهر، ولا يمكن استخدام نقاط كل شهر إلا في ذلك الشهر، وهناك حد لعدد نقاط الباقة التي يمكنك استخدامها في أسبوع واحد. وتعرض شاشة الشراء هذه المقادير. وتنتهي صلاحية نقاط الباقة غير المستخدمة في نهاية أسبوعها أو شهرها ولا تُرحَّل. والتجديد يستبدلها ولا يضيف إليها.
• نقاط الشحنة الإضافية شراء لمرة واحدة، ولا تُعرض إلا ما دامت لديك باقة نشطة. ولا تنتهي صلاحيتها، ويمكنك الاستمرار في استخدامها بعد انتهاء باقتك. وعند بدء أي عملية، تُستخدم نقاط الباقة قبل نقاط الشحنة الإضافية.
• الاستخدام المجاني. قد يأتي الحساب الجديد برصيد مجاني صغير؛ والتطبيق يبيّن لك ما إذا كان لديك رصيد كهذا. وتُنتج العملية المجانية صورة واحدة. وإلى أن تشتري باقة أو نقاطًا، لا يمكن حفظ التصاميم إلا كمعاينة تحمل العلامة المائية. ويمكنك أيضًا تجربة التطبيق على الصور النموذجية المرفقة به دون أي تكلفة؛ ونتائجها جاهزة مسبقًا وتحمل العلامة المائية.
• ما ليست النقاط. ليس للنقاط قيمة نقدية. ولا يمكن استبدالها بالمال ولا بيعها ولا إعطاؤها لشخص آخر. وهي تخص حسابك في التطبيق. وإذا نقل المتجر مشترياتك إلى حساب آخر يخصك، مثلًا عند استعادة المشتريات على جهاز جديد، انتقل رصيدك معها.

5. استرداد المبالغ

• تبتّ Apple أو Google في طلبات الاسترداد وفق سياساتهما. اطلب الاسترداد عبر المتجر الذي دفعت من خلاله. ولا يمكننا ردّ المبلغ إليك مباشرة، لأن المتجر، لا نحن، هو من تقاضى دفعتك.
• عندما تطلب استرداد مبلغ، قد يسألنا المتجر عن عملية الشراء. وإذا أجبنا، فإن مزوّد الفوترة لدينا، RevenueCat، يفعل ذلك نيابةً عنا بمعلومات عن عملية الشراء وعن استخدامك للتطبيق، مثل المدة التي استخدمت فيها التطبيق، وقدر ما استهلكته من عملية الشراء، وسجل مشترياتك ومبالغك المستردة لدينا، وقد يضيف رأينا في الطلب. والمتجر هو من يتخذ القرار. وبطلبك الاسترداد من المتجر، فإنك توافق على إمكانية مشاركة هذه المعلومات معه.
• إذا ردّ المتجر مبلغ عملية شراء، أزلنا النقاط التي منحتها لك تلك العملية، بما في ذلك نقاط استخدمتها بالفعل. وقد ينزل رصيدك تحت الصفر، ولا يمكنك ما دام كذلك بدء تصاميم جديدة. وإذا تراجع المتجر عن الاسترداد، عادت النقاط.

6. حق العدول

إذا كنت تقيم في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة أو تركيا، فقد يمنحك القانون حق العدول عن شراء محتوى رقمي أو خدمة رقمية خلال 14 يومًا. وأنت تشتري من المتجر، لذا تمارس هذا الحق عبر المتجر، وفق شروطه وقانون مكان إقامتك. ولا تطلب منك هذه الشروط التنازل عن أي حق عدول يمنحك إياه القانون.

يُعدّ التصميم مُسلَّمًا في اللحظة التي يصلك فيها. وبموجب القانون التركي، لا يسري حق العدول على الخدمات التي تُؤدى فوريًا عبر الإنترنت ولا على السلع غير المادية التي تُسلَّم فوريًا (لائحة العقود المبرمة عن بُعد، المادة 15(1)(ğ))؛ والتصميم المُسلَّم واحد منها.

7. التصاميم المُنشأة بالذكاء الاصطناعي

تُنشأ التصاميم بنموذج ذكاء اصطناعي للصور يعيد رسم الصورة بأكملها. وقد تعطي الصورة نفسها والاختيارات نفسها نتائج مختلفة. فقد تنزاح النوافذ والأبواب والجدران والنسب، ويُبتكر الأثاث والخامات، وقد تأتي التفاصيل خاطئة.

نقيس كل صورة مقارنةً بصورتك ولا نعرض الصور التي تبتعد بنيتها عنها أكثر من اللازم. وإذا لم تجتز أي صورة من العملية هذا الفحص، انتهت العملية وعادت نقاطها إليك. ويقلّل هذا الفحص التغييرات في بنية الغرفة؛ لكنه لا يستبعدها.

الغرف والواجهات والحدائق المُعاد تصميمها يُنتجها نموذج صور بالذكاء الاصطناعي. إنها أفكار بصرية، وليست مخططات مقيسة ولا قوائم منتجات ولا استشارات إنشائية، وقد تكون تفاصيل مثل النوافذ والأبواب والنِّسب غير دقيقة. راجع أي أمر إنشائي أو كهربائي أو متعلق بالأبعاد مع مختص مؤهَّل قبل أن تتصرف بناءً عليه.

يحمل كل تصميم يُعرض في التطبيق شارة AI PREVIEW. أما التنزيلات الخالية من العلامة المائية فلا تحملها، لذا يقع عليك، عند عرض تنزيل كهذا على الآخرين، أن تبيّن أن الصورة أُنشئت بالذكاء الاصطناعي (القسم 8). وما نتعهد به بشأن التصاميم مبيّن في القسم 13.

8. عرض التصاميم على الآخرين

إعادة التصميم تُظهر كيف يمكن أن تبدو المساحة. وهي ليست صورة لكيفية ظهور المساحة فعلًا.

• عندما تنشر تصميمًا أو تشاركه في سياق قد يظنه الناس فيه صورة حقيقية، بيّن بوضوح أنه أُنشئ أو عُدّل بالذكاء الاصطناعي، ولا تقدّمه أبدًا على أنه صورة فوتوغرافية حقيقية.
• إذا استخدمت تصميمًا في تسويق عقار، سواء في إعلان بيع أو إيجار أو في إعلان تجاري أو كتيّب، فضع عليه وسمًا واضحًا بأنه صورة تأثيث افتراضي أو صورة مُنشأة بالذكاء الاصطناعي. ولا تستخدمه لإخفاء عيوب أو للتضليل بشأن حالة العقار أو مساحته أو مزاياه، والتزم بقواعد المنصة وبقانون المكان الذي تعلن فيه. وإذا استخدمت التطبيق لأغراض تجارية داخل الاتحاد الأوروبي، فإن قانون الاتحاد الأوروبي للذكاء الاصطناعي يلزمك بالإفصاح عن أن الصور التي قد تمرّ على أنها صور حقيقية أُنشئت أو عُولجت بالذكاء الاصطناعي.
• لا تزل الشارة أو العلامة المائية ولا تغطّها لتمرير تصميم على أنه صورة حقيقية.

9. الاستخدام المقبول

Redesign AI مخصص لإعادة تصميم الغرف والمباني والحدائق. ويُمنع عليك:

• رفع صورة لا تملك حق استخدامها، مثل صورة إعلان عقاري التقطها شخص آخر، دون إذنه؛
• رفع صور يمكن التعرّف فيها على أشخاص آخرين دون إذنهم، أو استخدام التطبيق لتعديل أشخاص أو إضافتهم أو إضفاء طابع جنسي عليهم؛
• رفع أو إنشاء محتوى جنسي يتعلق بقاصرين، أو محتوى عنيف أو يحضّ على الكراهية أو يتضمن مضايقة أو غير قانوني بأي صورة أخرى؛
• استخدام تصميم للتضليل، مثلًا في إعلان عقاري زائف، أو كدليل زائف على ضرر أو إصلاحات، أو في ادعاء زائف لصور قبل وبعد؛
• محاولة الالتفاف على فحوص التطبيق، مثلًا بإخفاء تعليمات موجّهة إلى نموذج الصور داخل تلك الملاحظة أو داخل الصورة؛
• مهاجمة الخدمة أو إثقالها، أو الوصول إليها بغير التطبيق، أو نسخ التطبيق أو فك ترجمته أو هندسته العكسية، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون.

يفحص التطبيق الصور والملاحظات تلقائيًا. وملاحظة أي شيء آخر؟ محدودة بـ 200 حرف وقد تُرفض دون بيان السبب. وقد يحجب مزوّد نموذج الصور الطلب أيضًا. والطلب المرفوض أو المحجوب لا يكلّف أي نقاط. ويجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه لمن يخالف هذه القواعد مخالفة جسيمة أو متكررة، أو حيثما يقتضي القانون ذلك.

10. صورك وتصاميمك

تحتفظ بما لك من حقوق في الصور التي ترفعها. وأنت تسمح لنا باستخدامها لتشغيل الخدمة لك فحسب: لتخزينها، وإرسالها إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي لدينا كي يُنشأ منها تصميم، ولتخزين التصاميم وعرضها وتصديرها إليك. وينتهي هذا الإذن عند حذف الصور والتصاميم، باستثناء النسخ التي يلزمنا القانون بالاحتفاظ بها.

لا ندّعي ملكية التصاميم المُنشأة لك. وأي حقوق نملكها فيها ننقلها إليك، ويمكنك استخدامها لأغراض شخصية أو تجارية في حدود هذه الشروط. أما كون الصورة المُنشأة بالذكاء الاصطناعي محمية بحق المؤلف فيتوقف على القانون في مكانك، وقد يحصل مستخدمون آخرون على تصاميم مشابهة، لذا لا يمكننا أن نعدك بأنك تملك حقوقًا حصرية في تصميم ما.

أنت مسؤول عن امتلاك حقوق ما ترفعه وعن الطريقة التي تستخدم بها تصاميمك.

تبقى التصاميم في التطبيق مدة محدودة، هي حاليًا 30 يومًا من إنشائها، ثم تُحذف تلقائيًا. فنزّل ما تريد الاحتفاظ به. وتوضّح سياسة الخصوصية كيفية تعاملنا مع بياناتك.

11. التطبيق ومحتواه

التطبيق، بما في ذلك برمجياته وتصميمه واسمه وصوره النموذجية وتصاميمه التوضيحية وصور الأنماط فيه، ملك لـ Better Life With Apps أو للمرخِّصين له. ويمكنك استخدام الصور النموذجية والتصاميم التوضيحية داخل التطبيق والاحتفاظ بالنسخ التي يتيح لك التطبيق حفظها لاستخدامك الخاص. ولا شيء في هذه الشروط يخوّلك نسخ التطبيق أو اسمه أو هويته التجارية أو بيعها أو إعادة استخدامها.

إذا حصلت على التطبيق من App Store، فإن ترخيص استخدامك له هو اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيقات المرخّصة من Apple. وإذا حصلت عليه من Google Play، فتسري شروط Google Play. وتضيف هذه الشروط قواعد الخدمة والنقاط والتصاميم. وإذا تعارضت مع اتفاقية Apple بشأن الترخيص نفسه، رجحت اتفاقية Apple. وApple وGoogle ليستا طرفين في هذه الشروط ولا تتحملان مسؤولية التطبيق أو محتواه أو دعمه؛ نحن من يتحملها.

12. التوافر والحدود

نعمل على إبقاء Redesign AI عاملًا، لكن لا يمكننا أن نعدك بأنه سيكون متاحًا دائمًا ولا بأن كل عملية ستنجح. والعملية التي تفشل لا تكلّف أي نقاط (القسم 4).

يجوز لنا إيقاف أجزاء من الخدمة مؤقتًا، مثل الرفع أو التصاميم الجديدة أو التنزيلات، لأسباب تتعلق بالسلامة أو القانون أو التقنية. كما نحدّ من عدد العمليات التي يمكنك تنفيذها في فترة معينة وعدد ما يمكن تشغيله منها في الوقت نفسه، كي تبقى الخدمة متاحة للجميع. والعملية التي يوقفها حد كهذا لا تكلّف شيئًا.

يجوز لنا تغيير التطبيق، بما في ذلك أدواته وأنماطه ونموذج الصور فيه. وإذا قلّل تغيير ما بشكل جوهري ممّا تمنحه الباقة المدفوعة، جاز لك إلغاء الباقة عبر المتجر، وتسري حقوقك القانونية أيضًا. وإذا قررنا التوقف عن تقديم التطبيق، فسنعلن ذلك مسبقًا على هذا الموقع.

13. ما نتعهد به

نقدّم Redesign AI بعناية ومهارة معقولتين، على النحو الموصوف في هذه الشروط وعلى شاشة الشراء. وإذا كنت مستهلكًا، فلك حقوق قانونية عندما يكون المحتوى الرقمي أو الخدمة الرقمية معيبًا أو غير مطابق للوصف، ولا شيء في هذه الشروط يحدّ منها.

وفيما عدا ذلك، وفي الحدود التي يسمح بها القانون، يُقدَّم التطبيق وتُقدَّم التصاميم “كما هي”. ولا نقدّم أي تعهد آخر، صريح أو ضمني، بأن التصميم سيكون دقيقًا أو موافقًا لذوقك أو لغرضك أو قابلًا للتنفيذ أو خاصًا بك وحدك أو خاليًا من حقوق الآخرين.

14. المسؤولية

لا شيء في هذه الشروط يحدّ أو يستبعد المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن ضرر مُحدث عمدًا أو بإهمال جسيم، أو أي مسؤولية أخرى لا يسمح القانون بتحديدها، بما في ذلك حقوقك الإلزامية بصفتك مستهلكًا.

ومع مراعاة ذلك، وفي الحدود التي يسمح بها القانون:

• لا نتحمل مسؤولية الخسارة التي لم يكن من الممكن توقّعها بصورة معقولة، ولا الخسارة الناتجة عن قرارات تتخذها بناءً على تصميم، مثل أعمال البناء أو المشتريات أو الإعلانات، لأن التصميم توضيح لا استشارة، ولا التصاميم التي لم تنزّلها قبل حذفها؛
• وإذا استخدمت التطبيق لأغراض تجارية، فلا نتحمل مسؤولية الربح أو الإيراد أو النشاط أو الفرصة الفائتة، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن كل المطالبات المتعلقة بـ Redesign AI على ما دفعته مقابله خلال الاثني عشر شهرًا السابقة لنشوء المطالبة.

15. إنهاء الاتفاق

يمكنك التوقف عن استخدام Redesign AI في أي وقت. ولإنهاء اشتراك، ألغِه عبر المتجر (القسم 3)؛ ولإغلاق حسابك، احذفه (القسم 2).

ويجوز لنا تعليق وصولك أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط مخالفة جسيمة أو متكررة، أو إذا اقتضى القانون ذلك، أو إذا توقفنا عن تقديم التطبيق. وسنخبرك بالسبب حيثما أمكننا. وإذا أنهينا وصولك لسبب لا يرجع إليك، فإنك تحتفظ بأي حق يمنحك إياه القانون في استرداد مقابل نقاط مدفوعة أو مدة باقة لم تتمكن من استخدامها.

تظل الأقسام 5 و10 و11 و13 و14 و16، وكذلك الجزء من القسم 4 الذي يوضّح ما ليست النقاط، سارية بعد انتهاء الاتفاق.

16. النزاعات وحقوقك بصفتك مستهلكًا

إذا حدث خطأ ما، فراسلنا أولًا على support@blwapps.com؛ فمعظم المشكلات تُحلّ بهذه الطريقة أسرع. وهذا لا يمنعك من اللجوء إلى محكمة أو جهة معنية بحماية المستهلك.

وإذا استخدمت Redesign AI بصفتك مستهلكًا، فإنك تحتفظ بحماية قانون حماية المستهلك الإلزامي في بلد إقامتك، ويمكنك رفع دعواك أمام محاكم مكان إقامتك.

يمكن للمستهلكين في تركيا اللجوء إلى لجنة التحكيم الاستهلاكية (tüketici hakem heyeti) في مكان إقامتهم أو في مكان الشراء بالنسبة إلى النزاعات التي تقل عن المبلغ المحدد سنويًا، وإلى محكمة المستهلك (tüketici mahkemesi) بالنسبة إلى النزاعات الأكبر، بعد الوساطة التي يشترطها القانون.

17. تعديل هذه الشروط

نحدّث هذه الشروط عندما يتغير التطبيق أو القانون أو قواعد المتاجر. ويبيّن التاريخ في أعلى هذه الصفحة النسخة الحالية. ونعلن على هذه الصفحة التغييرات التي تمسّك مسًا جوهريًا قبل أن تصبح نافذة. وإذا لم تقبل تغييرًا، فيمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وإلغاء اشتراكك قبل أن يسري عليك. ولا يسلبك أي تغيير حقوقًا يمنحك إياها القانون.

وإذا واصلت استخدام التطبيق بعد نفاذ تغيير ما، سرت الشروط المحدَّثة على ذلك الاستخدام.

18. التواصل

الأسئلة عن هذه الشروط أو عن عملية شراء أو عن نقاطك: support@blwapps.com
طلبات الخصوصية والحذف: privacy@blwapps.com