Brukervilkår

Sist oppdatert: 2026-09-19

Disse vilkårene er avtalen mellom deg og Better Life With Apps («vi», «oss») om din bruk av Redesign AI-appen og dette nettstedet. De gjelder i tillegg til vilkårene til butikken du lastet ned appen fra. Ved å bruke Redesign AI godtar du dem. Hvis du ikke godtar dem, skal du ikke bruke appen.

1. Hva Redesign AI gjør

Redesign AI tar ett bilde av et rom, en husfasade eller en hage og viser det samme stedet med nytt design i stilen du velger. Seks verktøy dekker nytt design av rom, møblering av tomme rom, rydding, vegger og gulv, fasader og hager.

Du velger et verktøy og svarer på noen få spørsmål om resultatet du ønsker, for eksempel stilen; med noen verktøy kan du også legge til en kort merknad i det valgfrie feltet Noe mer?. En KI-bildemodell fra en tredjepart tegner deretter bildet ditt på nytt, og hvert resultat kontrolleres mot bildet ditt før du ser det (punkt 7). Resultatene er bilder som hjelper deg å se for deg et rom. De er ikke tegninger, mål, handlelister eller faglige råd.

2. Kontoen din

Appen oppretter en konto for deg første gang du åpner den. Det finnes ikke noe registreringsskjema, og vi ber ikke om navnet eller e-postadressen din; du kan legge ved en e-postadresse i en tilbakemelding hvis du vil ha svar. Kontoen er knyttet til enheten din: installerer du appen på nytt på samme enhet, får du normalt den samme kontoen tilbake, mens en ny enhet vanligvis starter en ny, tom konto. På en ny enhet kobler Gjenopprett kjøp til kjøpene som er gjort med butikkontoen din, igjen.

Hvis du er under alderen der du kan inngå avtaler der du bor, må du bare bruke appen med tillatelse fra en forelder eller verge.

Du kan når som helst slette kontoen din og dataene i den i appen under Innstillinger → Dine data → Slett dataene mine, eller på e-post som beskrevet på slettesiden. Sletting kan ikke angres: den avslutter eventuelle gjenværende kreditter på kontoen og fjerner de lagrede designene dine. Den sier ikke opp et abonnement. Det sier du opp hos butikken (punkt 3).

3. Abonnementer og betaling

• Redesign AI selger et ukentlig og et årlig abonnement. Begge fornyes automatisk til du sier dem opp. Mens du har et aktivt abonnement, kan du også kjøpe engangspåfyllinger av kreditter (punkt 4).
• Du kjøper gjennom Apple App Store eller Google Play. Butikken tar imot betalingen etter sine egne vilkår; vi ser eller oppbevarer aldri betalingsopplysningene dine. Prisene fastsettes per land og vises i lokal valuta.
• Før du kjøper, viser kjøpsskjermen abonnementets pris, faktureringsperioden, kredittene det gir per periode, og at det fornyes til du sier det opp.
• Et abonnement gir deg kreditter hver faktureringsperiode, nedlastinger uten vannmerke, opptil fire bilder i én runde og prioritet i genereringskøen.
• Du sier opp hos butikken, ikke hos oss. På iOS: Innstillinger → [navnet ditt] → Abonnementer. På Android: Google Play → profilikonet → Betalinger og abonnementer → Abonnementer. Oppsigelsen stopper neste fornyelse. Abonnementet og kredittene i det gjelder til slutten av perioden du allerede har betalt for.
• Å avinstallere appen eller slette kontoen sier ikke opp et abonnement.
• Bytte abonnement. I App Store starter et bytte når den nåværende perioden slutter, og kredittene i det nye abonnementet kommer da. I Google Play starter det nye abonnementet med en gang, og den første betalingen for det skyves ut med den tiden som er igjen av det nåværende abonnementet. I begge tilfeller overføres ikke gjenværende kreditter fra det gamle abonnementet.
• Gratis prøveperioder. Hvis butikken tilbyr deg en prøveperiode, viser kjøpsskjermen lengden og prisen som gjelder etterpå, før du starter. Sier du opp før prøveperioden er over (i App Store minst 24 timer før), blir du ikke belastet. En prøveperiode inkluderer ikke kreditter; kredittene kommer når den første betalte perioden begynner.

4. Kreditter

Design betales med kreditter.

• Pris per runde. Appen viser hvor mange kreditter en runde koster før du starter den. Prisen avhenger av hva du ber om, for eksempel antall bilder. Vi kan endre prisen for fremtidige runder, for eksempel når vi bytter til en annen bildemodell. En runde du allerede har startet, beholder prisen som ble vist da du startet den.
• Du betaler bare for det som leveres. Kredittene dine går tilbake til saldoen hvis bildet ditt avvises av den automatiske kontrollen, forespørselen blokkeres, bildemodellen feiler eller bruker for lang tid, eller ingen bilder består kontrollen mot bildet ditt (punkt 7). Hvis du ber om flere bilder og bare noen leveres, betaler du bare for dem. Ett unntak: abonnementskreditter som kommer tilbake etter at perioden deres er over, utløper, slik de uansett ville gjort.
• Et levert design er betalt for. Et levert design koster kredittene sine selv om du ikke liker resultatet, og å rapportere det gir dem ikke tilbake. Hvis et design er mangelfullt, ta kontakt med oss. Dine lovfestede rettigheter ved mangler ved digitalt innhold berøres ikke.
• Abonnementskreditter gis for hver faktureringsperiode. Ukeabonnementet gir kredittene for uken. Årsabonnementet frigir kredittene måned for måned, kredittene for hver måned kan bare brukes i den måneden, og det er en grense for hvor mange abonnementskreditter du kan bruke i løpet av én uke. Kjøpsskjermen viser disse mengdene. Ubrukte abonnementskreditter utløper ved slutten av uken eller måneden og overføres ikke. En fornyelse erstatter dem; den legger ikke til.
• Påfyllingskreditter er et engangskjøp som bare tilbys mens du har et aktivt abonnement. De utløper ikke, og du kan fortsette å bruke dem etter at abonnementet er avsluttet. Når du starter en runde, brukes abonnementskreditter før påfyllingskreditter.
• Gratis bruk. En ny konto kan komme med en liten gratiskvote; appen viser om du har en. En gratis runde lager ett bilde. Til du kjøper et abonnement eller kreditter, kan design bare lagres som forhåndsvisning med vannmerke. Du kan også prøve appen gratis på eksempelbildene som følger med; resultatene av dem er ferdiglagde og har vannmerke.
• Hva kreditter ikke er. Kreditter har ingen pengeverdi. De kan ikke veksles inn i penger, selges eller gis til andre. De hører til kontoen din i appen. Hvis butikken flytter kjøpene dine til en annen konto du har, for eksempel når du gjenoppretter kjøp på en ny enhet, følger saldoen med.

5. Refusjon

• Refusjoner avgjøres av Apple eller Google etter deres egne retningslinjer. Be om refusjon gjennom butikken du betalte i. Vi kan ikke refundere deg direkte, fordi det var butikken, ikke vi, som tok imot betalingen din.
• Når du ber om refusjon, kan butikken spørre oss om kjøpet. Hvis vi svarer, gjør betalingsleverandøren vår, RevenueCat, det på våre vegne med opplysninger om kjøpet og bruken din av appen, for eksempel hvor lenge du har brukt appen, hvor mye av kjøpet du har brukt, og kjøps- og refusjonshistorikken din hos oss, og kan legge til vårt syn på forespørselen. Butikken tar avgjørelsen. Ved å be butikken om refusjon godtar du at disse opplysningene kan deles med den.
• Hvis butikken refunderer et kjøp, fjerner vi kredittene kjøpet ga deg, også kreditter du allerede har brukt. Saldoen din kan bli negativ, og så lenge den er det, kan du ikke starte nye design. Hvis butikken omgjør refusjonen, får du kredittene tilbake.

6. Angrerett

Hvis du bor i EU, Storbritannia eller Tyrkia, kan loven gi deg rett til å gå fra et kjøp av digitalt innhold eller en digital tjeneste innen 14 dager. Du kjøper fra butikken, så du bruker denne retten gjennom butikken, etter dens vilkår og loven der du bor. Disse vilkårene ber deg ikke om å gi fra deg noen angrerett loven gir deg.

Et design er levert i det øyeblikket du mottar det. Etter tyrkisk rett gjelder ikke angreretten for tjenester som utføres umiddelbart på nett, eller for immaterielle varer som leveres umiddelbart (forskriften om fjernsalgsavtaler, art. 15(1)(ğ)); et levert design er blant disse.

7. KI-genererte design

Designene lages av en KI-bildemodell som tegner hele bildet på nytt. Samme bilde og samme valg kan gi ulike resultater. Vinduer, dører, vegger og proporsjoner kan forskyve seg, møbler og materialer er oppdiktet, og detaljer kan være feil.

Vi måler hvert bilde mot bildet ditt og viser ikke bilder der strukturen avviker for mye fra det. Hvis ingen bilder fra en runde består denne kontrollen, avsluttes runden, og du får kredittene tilbake. Kontrollen reduserer endringer i rommets struktur; den utelukker dem ikke.

Rom, fasader og hager med nytt design lages av en KI-bildemodell. De er visuelle ideer, ikke oppmålte tegninger, produktlister eller byggeråd, og detaljer som vinduer, dører og proporsjoner kan være unøyaktige. Sjekk alt som gjelder konstruksjon, elektrisk anlegg eller mål med en kvalifisert fagperson før du handler ut fra det.

Alle design som vises i appen, har et AI PREVIEW-merke. Nedlastinger uten vannmerke har det ikke, så når du viser en slik nedlasting til andre, er det ditt ansvar å opplyse om at bildet er laget med KI (punkt 8). Hva vi lover om designene, står i punkt 13.

8. Vise design til andre

Et nytt design viser hvordan et rom kunne sett ut. Det er ikke et bilde av hvordan rommet ser ut.

• Når du publiserer eller deler et design der folk kan oppfatte det som et ekte bilde, må du gjøre det tydelig at det er generert eller endret med KI, og aldri framstille det som et ekte fotografi.
• Hvis du bruker et design til å markedsføre en eiendom, enten i en salgs- eller utleieannonse, en reklame eller en brosjyre, må du tydelig merke det som et virtuelt møblert eller KI-generert bilde. Ikke bruk det til å skjule mangler eller gi et uriktig bilde av eiendommens tilstand, størrelse eller egenskaper, og følg reglene til plattformen og loven der du annonserer. Hvis du bruker appen i næringsvirksomhet i EU, krever EUs KI-forordning (AI Act) at du opplyser om at bilder som kan oppfattes som ekte fotografier, er generert eller manipulert med KI.
• Ikke fjern eller dekk til merket eller vannmerket for å utgi et design for å være et ekte bilde.

9. Akseptabel bruk

Redesign AI er laget for å gi rom, bygninger og hager nytt design. Du må ikke:

• laste opp et bilde du ikke har rett til å bruke, for eksempel et annonsebilde noen andre har tatt, uten deres tillatelse;
• laste opp bilder der andre personer kan gjenkjennes, uten deres tillatelse, eller bruke appen til å endre, legge til eller seksualisere personer;
• laste opp eller generere seksuelt innhold som involverer mindreårige, eller innhold som er voldelig, hatefullt, trakasserende eller på annen måte ulovlig;
• bruke et design til å villede, for eksempel i en falsk annonse, som falskt bevis på skade eller reparasjoner, eller i en uriktig før-og-etter-påstand;
• forsøke å omgå kontrollene i appen, for eksempel ved å skjule instruksjoner til bildemodellen i merknaden eller i bildet;
• angripe eller overbelaste tjenesten, få tilgang til den på andre måter enn gjennom appen, eller kopiere, dekompilere eller foreta omvendt utvikling av appen, unntatt der loven tillater det.

Appen kontrollerer bilder og merknader automatisk. Merknaden i Noe mer? er begrenset til 200 tegn og kan avvises uten at årsaken oppgis. Leverandøren av bildemodellen kan også blokkere en forespørsel. En avvist eller blokkert forespørsel koster ingen kreditter. Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen for alle som alvorlig eller gjentatte ganger bryter disse reglene, eller der loven krever det.

10. Bildene og designene dine

Du beholder rettighetene du har til bildene du laster opp. Du gir oss lov til å bruke dem bare for å drive tjenesten for deg: å lagre dem, å sende dem til KI-leverandøren vår slik at et design kan lages, og å lagre, vise og eksportere designene tilbake til deg. Denne tillatelsen opphører når bildene og designene slettes, bortsett fra kopier loven krever at vi beholder.

Vi gjør ikke krav på eierskap til designene som lages for deg. Eventuelle rettigheter vi har til dem, overdrar vi til deg, og du kan bruke dem privat eller i næringsvirksomhet innenfor disse vilkårene. Om et KI-generert bilde er beskyttet av opphavsrett, avhenger av loven der du er, og andre brukere kan få lignende design, så vi kan ikke love at du har eksklusive rettigheter til et design.

Du er ansvarlig for å ha rettighetene til det du laster opp, og for hvordan du bruker designene dine.

Designene blir liggende i appen i en begrenset periode, for tiden 30 dager fra de ble laget, og slettes deretter automatisk. Last ned dem du vil beholde. Personvernerklæringen forklarer hvordan vi behandler dataene dine.

11. Appen og innholdet i den

Appen, inkludert programvaren, designet, navnet, eksempelbildene, eksempeldesignene og stilbildene, tilhører Better Life With Apps eller våre lisensgivere. Du kan bruke eksempelbildene og eksempeldesignene i appen og beholde kopiene appen lar deg lagre, til eget bruk. Ingenting i disse vilkårene gir deg rett til å kopiere, selge eller gjenbruke appen, navnet eller merkevaren.

Hvis du lastet ned appen fra App Store, er lisensen din til å bruke den Apples Licensed Application End User License Agreement. Hvis du lastet den ned fra Google Play, gjelder Google Plays vilkår. Disse vilkårene legger til reglene for tjenesten, kredittene og designene. Hvis de er i strid med Apples avtale når det gjelder selve lisensen, går Apples avtale foran. Apple og Google er ikke parter i disse vilkårene og er ikke ansvarlige for appen, innholdet i den eller støtten for den; det er vi.

12. Tilgjengelighet og begrensninger

Vi arbeider for å holde Redesign AI i drift, men vi kan ikke love at appen alltid vil være tilgjengelig, eller at hver runde vil lykkes. En runde som mislykkes, koster ingen kreditter (punkt 4).

Vi kan sette deler av tjenesten på pause, for eksempel opplastinger, nye design eller nedlastinger, av sikkerhetsmessige, juridiske eller tekniske grunner. Vi begrenser også hvor mange runder du kan kjøre i en periode, og hvor mange som kan kjøre samtidig, slik at tjenesten forblir tilgjengelig for alle. En runde som stoppes av en slik begrensning, koster ingenting.

Vi kan endre appen, inkludert verktøyene, stilene og bildemodellen. Hvis en endring vesentlig reduserer det et betalt abonnement gir deg, kan du si opp abonnementet hos butikken, og dine lovfestede rettigheter gjelder også. Hvis vi bestemmer oss for å slutte å tilby appen, varsler vi om det på dette nettstedet på forhånd.

13. Hva vi lover

Vi leverer Redesign AI med rimelig omhu og fagkunnskap, slik det er beskrevet i disse vilkårene og på kjøpsskjermen. Hvis du er forbruker, har du lovfestede rettigheter når digitalt innhold eller en digital tjeneste har mangler eller ikke er som beskrevet, og ingenting i disse vilkårene begrenser dem.

Utover dette, og i den grad loven tillater det, leveres appen og designene «som de er». Vi gir ingen andre løfter, verken uttrykkelige eller underforståtte, om at et design vil være nøyaktig, passe din smak eller ditt formål, være mulig å bygge, være unikt for deg eller være fritt for andres rettigheter.

14. Ansvar

Ingenting i disse vilkårene begrenser eller utelukker ansvar for død eller personskade forårsaket av uaktsomhet, for bedrageri, for skade voldt med forsett eller grov uaktsomhet, eller annet ansvar som loven ikke tillater å begrense, herunder dine ufravikelige rettigheter som forbruker.

Med dette forbeholdet, og i den grad loven tillater det:

• er vi ikke ansvarlige for tap som ikke med rimelighet kunne forutses, for tap som skyldes beslutninger du tar på grunnlag av et design, for eksempel byggearbeider, kjøp eller annonser, ettersom et design er en illustrasjon og ikke et råd, eller for design du ikke lastet ned før de ble slettet;
• hvis du bruker appen i næringsvirksomhet, er vi ikke ansvarlige for tapt fortjeneste, inntekt, forretning eller mulighet, og vårt samlede ansvar for alle krav knyttet til Redesign AI er begrenset til det du betalte for appen i de 12 månedene før kravet oppstod.

15. Avslutning av avtalen

Du kan når som helst slutte å bruke Redesign AI. For å avslutte et abonnement sier du det opp hos butikken (punkt 3); for å avslutte kontoen sletter du den (punkt 2).

Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen din hvis du alvorlig eller gjentatte ganger bryter disse vilkårene, hvis loven krever det, eller hvis vi slutter å tilby appen. Der vi kan, forteller vi deg hvorfor. Hvis vi avslutter tilgangen din av en grunn som ikke skyldes deg, beholder du enhver rett loven gir deg til refusjon for betalte kreditter eller abonnementstid du ikke kunne bruke.

Punkt 5, 10, 11, 13, 14 og 16, og den delen av punkt 4 som forklarer hva kreditter ikke er, gjelder fortsatt etter at avtalen er avsluttet.

16. Tvister og forbrukerrettighetene dine

Hvis noe går galt, skriv først til oss på support@blwapps.com; de fleste problemer løses raskest på den måten. Det hindrer deg ikke i å gå til domstolene eller et forbrukerorgan.

Hvis du bruker Redesign AI som forbruker, beholder du vernet i den ufravikelige forbrukerlovgivningen i landet der du bor, og du kan reise sak for domstolene der du bor.

Forbrukere i Tyrkia kan henvende seg til forbrukernemnda (tüketici hakem heyeti) der de bor eller der kjøpet ble gjort, for tvister under beløpsgrensen som fastsettes hvert år, og til forbrukerdomstolen (tüketici mahkemesi) for større tvister, etter den meklingen loven krever.

17. Endringer i disse vilkårene

Vi oppdaterer disse vilkårene når appen, loven eller butikkenes regler endres. Datoen øverst på denne siden viser gjeldende versjon. Endringer som påvirker deg vesentlig, kunngjør vi på denne siden før de trer i kraft. Hvis du ikke godtar en endring, kan du slutte å bruke appen og si opp abonnementet ditt før endringen gjelder for deg. En endring tar aldri fra deg rettigheter du har etter loven.

Hvis du fortsetter å bruke appen etter at en endring har trådt i kraft, gjelder de oppdaterte vilkårene for denne bruken.

18. Kontakt

Spørsmål om disse vilkårene, et kjøp eller kredittene dine: support@blwapps.com
Henvendelser om personvern og sletting: privacy@blwapps.com