תנאי שימוש

עדכון אחרון: 2026-09-19

תנאים אלה הם ההסכם בינך לבין Better Life With Apps (“אנחנו”, “אנו”) לגבי השימוש שלך באפליקציית Redesign AI ובאתר זה. הם חלים לצד התנאים של החנות שממנה קיבלת את האפליקציה. השימוש ב־Redesign AI מהווה הסכמה לתנאים. אם אין לך הסכמה לתנאים, אין להשתמש באפליקציה.

1. מה Redesign AI עושה

Redesign AI לוקחת תמונה אחת של חדר, של חזית בית או של גינה ומראה את אותו חלל בעיצוב חדש, בסגנון שבוחרים. שישה כלים מכסים עיצוב מחדש של חדר, ריהוט חדר ריק, פינוי בלגן, קירות ורצפות, חזיתות וגינות.

בוחרים כלי ועונים על כמה שאלות על התוצאה הרצויה, למשל הסגנון; בחלק מהכלים אפשר גם להוסיף הערה קצרה בשדה האופציונלי עוד משהו?. מודל תמונה של AI מצד שלישי מצייר מחדש את התמונה שלך, וכל תוצאה נבדקת מול התמונה שלך לפני שהיא מוצגת (סעיף 7). התוצאות הן תמונות שעוזרות לדמיין חלל. הן אינן תוכניות, מדידות, רשימות קניות או ייעוץ מקצועי.

2. החשבון שלך

האפליקציה יוצרת עבורך חשבון בפעם הראשונה שפותחים אותה. אין טופס הרשמה, ואנחנו לא מבקשים את שמך או את כתובת האימייל שלך; אפשר להוסיף אימייל להודעת משוב אם רוצים לקבל תשובה. החשבון קשור למכשיר שלך: התקנה מחדש של האפליקציה באותו מכשיר בדרך כלל מחזירה את אותו חשבון, ואילו מכשיר חדש בדרך כלל מתחיל חשבון חדש וריק. במכשיר חדש, שחזור רכישות מחבר מחדש את הרכישות שבוצעו עם חשבון החנות שלך.

אם גילך נמוך מהגיל שבו אפשר להתקשר בחוזה במקום מגוריך, יש להשתמש באפליקציה רק באישור הורה או אפוטרופוס.

אפשר למחוק את החשבון ואת הנתונים שבו בכל עת בתוך האפליקציה, תחת הגדרות ← הנתונים שלך ← מחיקת הנתונים שלי, או באימייל כמתואר בדף המחיקה. אי אפשר לבטל מחיקה: היא מסיימת כל קרדיט שנותר בחשבון ומסירה את העיצובים השמורים שלך. היא אינה מבטלת מינוי. את המינוי יש לבטל מול החנות (סעיף 3).

3. מינויים ותשלום

• Redesign AI מוכרת מינוי שבועי ומינוי שנתי. שניהם מתחדשים אוטומטית עד לביטול. כל עוד יש לך מינוי פעיל, אפשר גם לרכוש טעינות קרדיט חד־פעמיות (סעיף 4).
• הרכישה מתבצעת דרך Apple App Store או Google Play. החנות גובה את התשלום לפי התנאים שלה; אנחנו אף פעם לא רואים ולא מחזיקים את פרטי התשלום שלך. המחירים נקבעים לכל מדינה ומוצגים במטבע המקומי שלך.
• לפני הרכישה, מסך הרכישה מציג את המחיר של המינוי, את תקופת החיוב שלו, את מספר הקרדיטים שהוא נותן בכל תקופה, ואת העובדה שהוא מתחדש עד לביטול.
• מינוי נותן לך קרדיטים בכל תקופת חיוב, הורדות בלי סימן המים, עד ארבע תמונות בריצה אחת, ועדיפות בתור היצירה.
• הביטול נעשה מול החנות, לא מולנו. ב־iOS: הגדרות ← [השם שלך] ← מינויים. ב־Android: Google Play ← סמל הפרופיל ← תשלומים ומינויים ← מינויים. הביטול עוצר את החידוש הבא. המינוי והקרדיטים שלו נשארים עד סוף התקופה שכבר שילמת עליה.
• הסרת האפליקציה או מחיקת החשבון שלך אינה מבטלת מינוי.
• החלפת מינויים. ב־App Store, ההחלפה מתחילה בסוף התקופה הנוכחית שלך, והקרדיטים של המינוי החדש מגיעים אז. ב־Google Play, המינוי החדש מתחיל מיד והתשלום הראשון שלו נדחה בזמן שנותר במינוי הנוכחי שלך. בכל מקרה, קרדיטים שנותרו מהמינוי הישן אינם עוברים הלאה.
• תקופות ניסיון. אם החנות מציעה לך תקופת ניסיון, מסך הרכישה מציג את אורכה ואת המחיר שיבוא אחריה לפני שמתחילים. ביטול לפני סוף תקופת הניסיון (ב־App Store, לפחות 24 שעות לפני) פירושו שלא תחויב. תקופת ניסיון אינה כוללת קרדיטים; הקרדיטים מגיעים כשמתחילה תקופת התשלום הראשונה.

4. קרדיטים

התשלום על עיצובים נעשה בקרדיטים.

• מחיר של ריצה. האפליקציה מציגה כמה קרדיטים עולה ריצה לפני שמתחילים אותה. המחיר תלוי במה שמבקשים, למשל במספר התמונות. אנחנו רשאים לשנות את המחיר לריצות עתידיות, למשל כשאנחנו עוברים למודל תמונה אחר. ריצה שכבר התחילה שומרת על המחיר שהוצג בתחילתה.
• משלמים רק על מה שסופק. הקרדיטים שלך חוזרים ליתרה אם התמונה שלך נדחית בבדיקה האוטומטית, אם הבקשה נחסמת, אם מודל התמונה נכשל או חורג מהזמן, או אם אף תמונה לא עוברת את הבדיקה שלנו מול התמונה שלך (סעיף 7). אם ביקשת כמה תמונות ורק חלקן סופקו, משלמים רק עליהן. חריג אחד: קרדיטים של מינוי שחוזרים לאחר שתקופתם הסתיימה פגים, כפי שהיו פגים ממילא.
• עיצוב שסופק — משולם. עיצוב שסופק עולה את הקרדיטים שלו גם אם התוצאה לא מוצאת חן בעיניך, ודיווח עליו אינו מחזיר אותם. אם עיצוב פגום, אפשר לפנות אלינו. אין בכך כדי לפגוע בזכויותיך החוקיות בנוגע לתוכן דיגיטלי פגום.
• קרדיטים של מינוי ניתנים בכל תקופת חיוב. המינוי השבועי נותן את הקרדיטים שלו לשבוע. המינוי השנתי משחרר את הקרדיטים שלו מדי חודש, הקרדיטים של כל חודש ניתנים לשימוש רק באותו חודש, ויש מגבלה על מספר הקרדיטים של המינוי שאפשר לנצל בשבוע אחד. מסך הרכישה מציג את הכמויות האלה. קרדיטים של מינוי שלא נוצלו פגים בסוף השבוע או החודש שלהם ואינם עוברים הלאה. חידוש מחליף אותם; הוא אינו מתווסף אליהם.
• קרדיטים של טעינה הם רכישה חד־פעמית, שמוצעת רק כל עוד יש לך מינוי פעיל. הם אינם פגים, ואפשר להמשיך להשתמש בהם גם אחרי שהמינוי מסתיים. כשמתחילים ריצה, קרדיטים של המינוי מנוצלים לפני קרדיטים של טעינה.
• שימוש חינם. חשבון חדש עשוי לקבל מכסה חינמית קטנה; האפליקציה מציגה אם יש לך כזו. ריצה חינמית יוצרת תמונה אחת. עד לרכישת מינוי או קרדיטים, אפשר לשמור עיצובים רק כתצוגה מקדימה עם סימן המים. אפשר גם לנסות את האפליקציה על תמונות הדוגמה שכלולות בה ללא עלות; התוצאות שלהן מוכנות מראש ונושאות את סימן המים.
• מה קרדיטים אינם. לקרדיטים אין ערך כספי. אי אפשר להמיר אותם לכסף, למכור אותם או להעביר אותם למישהו אחר. הם שייכים לחשבון שלך באפליקציה. אם החנות מעבירה את הרכישות שלך לחשבון אחר שלך, למשל בעת שחזור רכישות במכשיר חדש, היתרה שלך עוברת יחד איתן.

5. החזרים כספיים

• ההחזרים נקבעים על ידי Apple או Google לפי המדיניות שלהן. יש לבקש החזר דרך החנות שבה שילמת. אין לנו אפשרות להחזיר לך כסף ישירות, משום שהחנות, ולא אנחנו, גבתה את התשלום שלך.
• כשמבקשים החזר, החנות עשויה לפנות אלינו בנוגע לרכישה. אם אנחנו משיבים, ספק החיוב שלנו, RevenueCat, עושה זאת בשמנו עם מידע על הרכישה ועל השימוש שלך באפליקציה — למשל כמה זמן השתמשת באפליקציה, איזה חלק מהרכישה ניצלת, והיסטוריית הרכישות וההחזרים שלך אצלנו — ועשוי להוסיף את עמדתנו לגבי הבקשה. ההחלטה היא של החנות. בפנייה לחנות בבקשת החזר, יש בכך הסכמה לכך שמידע זה עשוי להימסר לה.
• אם החנות מחזירה כסף עבור רכישה, אנחנו מסירים את הקרדיטים שאותה רכישה נתנה לך, כולל קרדיטים שכבר ניצלת. היתרה שלך יכולה לרדת מתחת לאפס, וכל עוד היא כזו אי אפשר להתחיל עיצובים חדשים. אם החנות מבטלת את ההחזר, הקרדיטים חוזרים.

6. זכות ביטול

אם מקום מגוריך באיחוד האירופי, בבריטניה או בטורקיה, החוק עשוי להעניק לך זכות לבטל רכישה של תוכן דיגיטלי או שירות דיגיטלי בתוך 14 יום. הרכישה נעשית מהחנות, ולכן את הזכות הזו מממשים דרך החנות, לפי התנאים שלה ולפי הדין במקום מגוריך. תנאים אלה אינם דורשים ממך לוותר על זכות ביטול כלשהי שהחוק מעניק לך.

עיצוב מסופק ברגע שהוא נמסר. לפי הדין הטורקי, זכות הביטול אינה חלה על שירותים שמבוצעים מיידית באופן מקוון או על טובין בלתי מוחשיים שנמסרים מיידית (תקנות החוזים מרחוק, סעיף 15(1)(ğ)); עיצוב שסופק הוא אחד מאלה.

7. עיצובים שנוצרו ב־AI

העיצובים נוצרים על ידי מודל תמונה של AI שמצייר מחדש את כל התמונה. אותה תמונה ואותן בחירות יכולות לתת תוצאות שונות. חלונות, דלתות, קירות ופרופורציות עלולים לזוז, רהיטים וחומרים מומצאים, ופרטים עלולים להיות שגויים.

אנחנו מודדים כל תמונה מול התמונה שלך ולא מציגים תמונות שהמבנה שלהן חורג ממנה יותר מדי. אם אף תמונה מריצה אינה עוברת את הבדיקה הזו, הריצה מסתיימת והקרדיטים שלה חוזרים אליך. הבדיקה מצמצמת שינויים במבנה החדר; היא אינה שוללת אותם.

חדרים, חזיתות וגינות בעיצוב חדש מופקים על ידי מודל תמונה של AI. הם רעיונות חזותיים, לא תוכניות מדודות, רשימות מוצרים או ייעוץ בנייה, ופרטים כמו חלונות, דלתות ופרופורציות עלולים להיות לא מדויקים. כל דבר מבני, חשמלי או ממדי יש לבדוק מול בעל מקצוע מוסמך לפני שפועלים לפיו.

כל עיצוב שמוצג באפליקציה נושא תג AI PREVIEW. הורדות בלי סימן המים אינן נושאות אותו, ולכן כשמציגים הורדה כזו לאחרים, באחריותך לציין שהתמונה נוצרה ב־AI (סעיף 8). מה שאנחנו מבטיחים לגבי עיצובים מפורט בסעיף 13.

8. הצגת עיצובים לאחרים

עיצוב מחדש מראה איך חלל יכול להיראות. הוא אינו תמונה של איך שהחלל נראה.

• כשמפרסמים או משתפים עיצוב במקום שבו אנשים עלולים לחשוב שמדובר בתמונה אמיתית, יש להבהיר שהוא נוצר או שונה באמצעות AI, ולעולם לא להציג אותו כצילום אמיתי.
• בשימוש בעיצוב לשיווק נכס, בין במודעת מכירה או השכרה, בפרסומת או בחוברת, יש לסמן אותו בבירור כתמונה שעברה עיצוב וירטואלי או שנוצרה ב־AI. אין להשתמש בו כדי להסתיר פגמים או להציג באופן מטעה את מצב הנכס, את גודלו או את תכונותיו, ויש לפעול לפי כללי הפלטפורמה ולפי הדין במקום שבו מפרסמים. בשימוש באפליקציה לצרכים עסקיים באיחוד האירופי, חוק ה־AI של האיחוד האירופי מחייב אותך לגלות שתמונות שעשויות להיתפס כצילומים אמיתיים נוצרו או עברו מניפולציה באמצעות AI.
• אין להסיר או לכסות את התג או את סימן המים כדי להציג עיצוב כצילום אמיתי.

9. שימוש מותר

Redesign AI מיועדת לעיצוב מחדש של חדרים, מבנים וגינות. אין:

• להעלות תמונה שאין לך זכות להשתמש בה, למשל תמונת מודעה שמישהו אחר צילם, ללא רשותו;
• להעלות תמונות שאפשר לזהות בהן אנשים אחרים ללא רשותם, או להשתמש באפליקציה כדי לשנות אנשים, להוסיף אותם או להציג אותם באופן מיני;
• להעלות או ליצור תוכן מיני שמעורבים בו קטינים, או תוכן אלים, שנאתי, מטריד או בלתי חוקי בדרך אחרת;
• להשתמש בעיצוב כדי להטעות, למשל במודעה מזויפת, כראיה מזויפת לנזק או לתיקונים, או בטענת לפני־ואחרי שקרית;
• לנסות לעקוף את הבדיקות של האפליקציה, למשל על ידי הסתרת הנחיות למודל התמונה באותה הערה או בתוך התמונה;
• לתקוף את השירות או להעמיס עליו, לגשת אליו שלא דרך האפליקציה, או להעתיק את האפליקציה, לפרק אותה או לבצע בה הנדסה לאחור, אלא במקום שהדין מתיר זאת.

האפליקציה בודקת תמונות והערות באופן אוטומטי. ההערה בשדה עוד משהו? מוגבלת ל־200 תווים ועשויה להידחות בלי שתינתן הסיבה. ספק מודל התמונה עשוי גם הוא לחסום בקשה. בקשה שנדחתה או נחסמה אינה עולה קרדיטים. אנחנו רשאים להשעות או לסיים גישה של כל מי שמפר תנאים אלה באופן חמור או חוזר, או במקום שהדין מחייב זאת.

10. התמונות שלך והעיצובים שלך

הזכויות שיש לך בתמונות שהעלית נשארות שלך. ההרשאה שלך אלינו מוגבלת לשימוש בהן רק כדי להפעיל עבורך את השירות: לשמור אותן, לשלוח אותן לספק ה־AI שלנו כדי שאפשר יהיה ליצור עיצוב, ולשמור, להציג ולייצא לך את העיצובים. הרשאה זו מסתיימת כשהתמונות והעיצובים נמחקים, למעט עותקים שהדין מחייב אותנו לשמור.

איננו טוענים לבעלות על העיצובים שנוצרו עבורך. כל זכות שיש לנו בהם אנחנו מעבירים לך, ואפשר להשתמש בהם למטרות אישיות או עסקיות במסגרת תנאים אלה. השאלה אם תמונה שנוצרה ב־AI מוגנת בזכויות יוצרים תלויה בדין החל עליך, ומשתמשים אחרים עשויים לקבל עיצובים דומים, ולכן אין באפשרותנו להבטיח שיש לך זכויות בלעדיות בעיצוב.

האחריות להחזיק בזכויות במה שמועלה, ולאופן השימוש בעיצובים שלך, מוטלת עליך.

העיצובים נשארים באפליקציה לזמן מוגבל, כיום 30 ימים ממועד יצירתם, ואז נמחקים אוטומטית. כדאי להוריד את אלה שרוצים לשמור. מדיניות הפרטיות מסבירה איך אנחנו מטפלים בנתונים שלך.

11. האפליקציה והתוכן שלה

האפליקציה, לרבות התוכנה, העיצוב, השם, תמונות הדוגמה, העיצובים לדוגמה ותמונות הסגנון שלה, שייכת ל־Better Life With Apps או למעניקי הרישיון שלה. מותר להשתמש בתמונות הדוגמה ובעיצובים לדוגמה בתוך האפליקציה ולשמור את העותקים שהאפליקציה מאפשרת לשמור, לשימושך האישי. אין בתנאים אלה דבר שמתיר להעתיק, למכור או לעשות שימוש חוזר באפליקציה, בשמה או במיתוג שלה.

אם קיבלת את האפליקציה מ־App Store, הרישיון שלך להשתמש בה הוא הסכם רישיון למשתמש הקצה של יישום מורשה של Apple. אם קיבלת אותה מ־Google Play, חלים התנאים של Google Play. תנאים אלה מוסיפים את הכללים לגבי השירות, הקרדיטים והעיצובים. אם הם סותרים את ההסכם של Apple לגבי הרישיון עצמו, ההסכם של Apple גובר. Apple ו־Google אינן צד לתנאים אלה ואינן אחראיות לאפליקציה, לתוכן שלה או לתמיכה בה; אנחנו אחראים לכך.

12. זמינות ומגבלות

אנחנו פועלים כדי ש־Redesign AI תמשיך לעבוד, אבל אין באפשרותנו להבטיח שהיא תהיה זמינה תמיד או שכל ריצה תצליח. ריצה שנכשלת אינה עולה קרדיטים (סעיף 4).

אנחנו רשאים להשהות חלקים מהשירות, כגון העלאות, עיצובים חדשים או הורדות, מטעמי בטיחות, מטעמים משפטיים או מטעמים טכניים. אנחנו גם מגבילים כמה ריצות אפשר לבצע בתקופה מסוימת וכמה יכולות לרוץ בו־זמנית, כדי שהשירות יישאר זמין לכולם. ריצה שנעצרה בשל מגבלה כזו אינה עולה דבר.

אנחנו רשאים לשנות את האפליקציה, לרבות את הכלים, הסגנונות ומודל התמונה שלה. אם שינוי מצמצם באופן משמעותי את מה שמינוי בתשלום נותן לך, אפשר לבטל את המינוי מול החנות, וגם זכויותיך החוקיות חלות. אם נחליט להפסיק להציע את האפליקציה, נודיע על כך מראש באתר זה.

13. מה אנחנו מבטיחים

אנחנו מספקים את Redesign AI במיומנות ובזהירות סבירות, כמתואר בתנאים אלה ובמסך הרכישה. אם השימוש הוא כצרכן, יש לך זכויות חוקיות כשתוכן דיגיטלי או שירות דיגיטלי פגום או אינו תואם לתיאור, ואין בתנאים אלה דבר שמגביל אותן.

מעבר לכך, ובמידה שהדין מתיר, האפליקציה והעיצובים מסופקים “כמות שהם”. איננו נותנים הבטחה אחרת, מפורשת או משתמעת, שעיצוב יהיה מדויק, יתאים לטעמך או למטרתך, יהיה ניתן לביצוע, יהיה ייחודי לך, או יהיה נקי מזכויות של אחרים.

14. אחריות

אין בתנאים אלה דבר שמגביל או שולל אחריות למוות או לנזק גוף שנגרמו ברשלנות, למרמה, לנזק שנגרם בכוונה או ברשלנות חמורה, או כל אחריות אחרת שהדין אינו מתיר להגביל, לרבות הזכויות הקוגנטיות שלך כצרכן.

בכפוף לכך, ובמידה שהדין מתיר:

• איננו אחראים לנזק שלא ניתן היה לצפות באופן סביר, לנזק שנגרם מהחלטות שקיבלת על סמך עיצוב — כגון עבודות בנייה, רכישות או מודעות, משום שעיצוב הוא המחשה ולא ייעוץ — או לעיצובים שלא הורדת לפני שנמחקו;
• בשימוש באפליקציה לצרכים עסקיים, איננו אחראים לאובדן רווח, הכנסות, עסקים או הזדמנות, והאחריות הכוללת שלנו לכל התביעות הקשורות ל־Redesign AI מוגבלת לסכום ששילמת עליה ב־12 החודשים שקדמו להיווצרות עילת התביעה.

15. סיום ההסכם

אפשר להפסיק להשתמש ב־Redesign AI בכל עת. כדי לסיים מינוי, יש לבטל אותו מול החנות (סעיף 3); כדי לסגור את החשבון, יש למחוק אותו (סעיף 2).

אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלך במקרה של הפרה חמורה או חוזרת של תנאים אלה, אם הדין מחייב זאת, או אם נפסיק להציע את האפליקציה. במקום שנוכל, נסביר לך מדוע. אם נסיים את הגישה שלך מסיבה שאינה באשמתך, שמורה לך כל זכות שהחוק מעניק להחזר עבור קרדיטים ששולמו או זמן מינוי שלא יכולת לנצל.

סעיפים 5, 10, 11, 13, 14 ו־16, והחלק של סעיף 4 שמסביר מה קרדיטים אינם, ממשיכים לחול גם לאחר סיום ההסכם.

16. סכסוכים וזכויות הצרכן שלך

אם משהו משתבש, כדאי לכתוב אלינו קודם אל support@blwapps.com; רוב הבעיות נפתרות כך הכי מהר. אין בכך כדי למנוע ממך לפנות לבית משפט או לגוף צרכני.

בשימוש ב־Redesign AI כצרכן, שמורה לך ההגנה של דיני הצרכנות הקוגנטיים של המדינה שבה מקום מגוריך, ואפשר להגיש תביעה בבתי המשפט במקום מגוריך.

צרכנים בטורקיה יכולים לפנות לוועדת הבוררות לענייני צרכנות (tüketici hakem heyeti) במקום מגוריהם או במקום שבו בוצעה הרכישה, לגבי סכסוכים מתחת לסכום שנקבע מדי שנה, ולבית המשפט לענייני צרכנות (tüketici mahkemesi) לגבי סכסוכים גדולים יותר, לאחר הגישור שהחוק מחייב.

17. שינויים בתנאים אלה

אנחנו מעדכנים תנאים אלה כשהאפליקציה, הדין או כללי החנויות משתנים. התאריך בראש הדף מציין את הגרסה הנוכחית. אנחנו מודיעים על שינויים שמשפיעים עליך באופן מהותי בדף הזה לפני כניסתם לתוקף. אם אין לך הסכמה לשינוי, אפשר להפסיק להשתמש באפליקציה ולבטל את המינוי לפני שהשינוי יחול עליך. שינוי לעולם אינו שולל זכויות שיש לך לפי החוק.

המשך שימוש באפליקציה לאחר שהשינוי נכנס לתוקף פירושו שהתנאים המעודכנים חלים על אותו שימוש.

18. יצירת קשר

שאלות על תנאים אלה, על רכישה או על הקרדיטים שלך: support@blwapps.com
בקשות בנושא פרטיות ומחיקה: privacy@blwapps.com